译文
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍(yong)容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
当年我自己官为拾遗时。在(zai)皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子(zi)仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好(hao)日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断(duan)筝弦般寒光森森。
江水尽头客船(chuan)上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
⑿湘江阔:宽阔的湘江。湘江:长江支流,在今湖南省。
何:为什么。
仰观:瞻仰。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
104、图身之事:图谋自身安全的事。