译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
暮春三月(yue),在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年(nian)出亡到魏(wei)国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
人世间的欢(huan)乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成(cheng)的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他(ta)们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
等到九九重阳节到来时,再(zai)请君来这里观赏菊花。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
⒕莲之爱,同予者何人?
嘉:好
④胡羯(jié):指金兵。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。