译文
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
天气晴和,远(yuan)处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
念及时光的流逝,等待天下(xia)太平要到什么时候啊!(我)期(qi)望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色(se)也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于(yu)是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
枕头是龙宫的神石,能分(fen)得秋波的颜色。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
(1)之:往。
5.矢:箭
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。