译文
成万成亿难计量。
只要内心(xin)善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
解开缆绳你(ni)就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的(de)人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起(qi)遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲(bei)恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中(zhong)原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
虽然消除了水害,但是留下了风沙(sha)的祸患。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当(dang)作很平常的一件事。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
<22>“绲”,与“混”字通。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。