译文
假舆(yú)
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
奏乐调(diao)弦时,书籍靠边去。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
看到这(zhe)种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散(san)了,最后(hou)郑国人没能买到鞋子。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又(you)怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我们就如飞蓬一样(yang)各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫(ling)罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
注释
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
卒:终于。
(15)岂有:莫非。
【此声】指风雪交加的声音。