译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红(hong)。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作(zuo)者摄取了这样(yang)一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对(dui)东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽(li)的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
魂魄归来吧!
注释
⑵超然台:筑在密州(今山东诸城)北城上,登台可眺望全城。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
明河:天河。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
5.欲:想。
⑹率:沿着。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。