译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手(shou)握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便(bian)已青青。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍(pao)”所误。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久(jiu),他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻(sha)看时忘记了用餐。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
55.南陌:指妓院门外。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
⑺筝人:弹筝的女子。屈卮(zhī):一种有把的酒盏。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。