译文
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当(dang),即使多次改变它(ta)也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这(zhe)就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破(po)心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
孤独的情怀激动得难以排遣,
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见(jian)风吹细雨,苔藓处处生。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空(kong)就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。