译文
云间五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能(neng)够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
悲愁困迫啊独处辽阔大地(di),有一(yi)位美人啊心中悲凄。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴(chai)门,久久没有人来开。
水边沙地树少人稀,
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
踏上汉时故道,追思马援将军;
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌(ge)声扬。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
回到家进门惆怅悲愁。
注释
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
⑦ 溅溅:流水声。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
23.悲哉世也:这个社会真可悲啊。
11.近:形容词作动词,靠近。
(26)横塘:地名,在苏州西南。