译文
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏(zou)起。
黄昏(hun)时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏(cang)在心间;
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈(zha)(zha)行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄(lu),那就不是侥幸(xing)而得,而是完全应该的。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
人生一死全不值得重视,
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
注释
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
18.使:假使,假若。