译文
东汉末年,群雄(xiong)纷起,龙争虎斗。
小亭在高耸入云的(de)山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万(wan)里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
失去了焉支山,我们放牧困难,生(sheng)活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖(zhi)。我们是多么凄伤啊!
楚南一(yi)带春天的征候来得早,
为何浮云漫布泛滥天空(kong)啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕(lv)残阳(yang)斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
柳树的根(gen)深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
注释
⑾思悠悠:思念之情绵绵不绝。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
堪:可以,能够。