译文
那是(shi)一位漂亮美丽的舞者,还在(zai)酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她(ta)有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让(rang)花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传(chuan)来的箫鼓奏乐的声音。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
洗菜也共(gong)用一个水池。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
违背准绳而改从错误。
注释
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
⑧侠:称雄。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
⒀暗啼:一作“自啼”。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
樽:酒杯。