译文
即使拥有利箭,又能把(ba)它怎么样?
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的(de)东(dong)西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在(zai)空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当(dang)做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭(bian)打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知(zhi)道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
原野的泥土释放出肥力,
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
108、郁郁:繁盛的样子。
2.瑶台:华贵的亭台。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
(53)式:用。