译文
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一(yi)段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
易水慢慢地流着,天青(qing)草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
葫芦丢弃了,酒器中没(mei)有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉(la)断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔(ben)驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸(yi),乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
博取功名全靠着好箭法。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝(dun)无(wu)所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑴归朝欢:词牌名,柳永自制曲,《乐章集》注“双调”。双调一百四字,上下片各九句六仄韵。
[38]面缚:面朝前,双手反缚于后。西都,指长安。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。