译文
群鸟高飞无影无踪,孤云独去(qu)自在悠闲。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
行走好几里路,还(huan)都是茫茫黄沙。太(tai)荒凉了,想想这秦地当年的(de)繁盛,的确让人不堪回首。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实(shi)在无道理可言。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有(you)地方说,因为那些流莺乳燕太可怕(pa)了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼(lou)去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
穆王御马巧施(shi)鞭策,为何他要周游四方?
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
还有其他无数类似的伤心惨事,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
击豕:杀猪。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。