译文
我家有娇女,小媛和大芳。
寒冬(dong)腊月里,草根也发甜,
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
出塞后再入塞气候变冷,关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样(yang)子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
画楼上卷起了幕帘,展开一片(pian)(pian)新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香(xiang),天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘(niang)的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然(ran)在身前身后。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
10.鸿雁:俗称大雁。
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。