译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下(xia)马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
即使被无情的(de)东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
刚端起酒杯,还未沾(zhan)唇,一群横暴的士兵冲进大门。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血(xue)马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
世上的人随便交朋友(you),而这位老人却不这样。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
⑾尤:特异的、突出的。
④恚:愤怒。
98. 子:古代男子的尊称。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。