译文
初冬时节,从十几个郡征来(lai)的良家子弟,一战之后鲜血都洒在(zai)陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂(zan)且停留。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
诗(shi)人猛然回想起(qi)在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
驽(nú)马十驾
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
先前那些辛勤种桃的道士如今(jin)那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
注释
(9)邪:吗,同“耶”。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
⑸筑:古代的一中弦乐器。
【披】敞开
60、纫:通“韧”,柔韧牢固。61、亲父兄:即同胞兄。
⑯却道,却说。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。