译文
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
恭敬地承受这美好(hao)的恩惠啊,到长沙去做官。途中听(ting)说(shuo)屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅(qian)质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
大将军威严地屹立发号施令,
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
魂魄归来吧!
注释
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
(2)铛:锅。
14.“岂非……哉?”句:
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。
3:不若:比不上。