译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
长长的原上草(cao)是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
木直中(zhòng)绳
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树(shu)成荫。见到如此美景,我忧伤地(di)(di)暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种(zhong)声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
返回故居不再离乡背井。
注释
9、堪:可以,能
斁(dù):败坏。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
67.二八:以八人为行。二八十六人。