译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有(you)上千株,全都是在我(wo)被贬离开京城后栽下的。
小伙子们真强壮。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
其二:
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
还(huan)不如嫁一个弄潮的丈夫。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给(gei)你这个皮肤洁白如玉的女子。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着(zhuo)我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
⑾尘累:尘世之烦扰。
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
⑶阻饥:遭受饥荒等困难。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
3 、督相:明代的大学士,相当于宰相职位。史可法为内阁大学士,故称督相。忠烈:为史可法死后福王所赠谥号。