译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
战争局势如(ru)此紧张,从军征战何时能够还乡。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
你千年一清呀,必有圣人出世。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
后来,各国(guo)诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要(yao)求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样(yang)的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水(shui),打湿了我的帽上红缨。
注释
③[商女]以卖唱为生的歌女。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
莫愁相传为金陵善歌之女。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。