译文
征人去辽阳已经(jing)多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的(de)(de)郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知(zhi)心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送(song),行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
其二
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
①闲居带湖之作。余叔良:稼轩友人,其他不详。此咏梅小令。不以绘形写神见长,却以巧立新意取胜。上片起言争春先出,继之则谓欲早却迟,而早迟之间,亦不无人生寻常事理寄焉。下片结韵转折有致,且借花喻世,含意尤深:冰清玉洁,傲霜凌雪者,人常运之;妖娆娇艳,俯仰随风者,人恒近之。
(1)之:往。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”