译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷(qiong)愁无数。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
石公说:徐文长先(xian)生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花(hua)孤傲清(qing)香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
三月份(fen)没有雨刮着旱(han)风,麦苗不开花不多枯黄死。
羡慕隐士已有所托,
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东(dong)我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
那里就住着长生不老的丹丘生。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
8、是:这
伤:悲哀。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
②如云:形容众多。