译文
我(wo)一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还(huan)有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖(hu)的肥蟹。哎,楚大夫你(ni)可不要(yao)见怪呀!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南(nan)楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘(lian)里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(76)将荆州之军:将:率领。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
5. 隰(xí):低湿的地方。