译文
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚(hou)意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首(shou)歌:
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路(lu)崎岖难行。
祸机转移已到亡(wang)胡之年,局势已定,是擒胡之月。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
枣(zao)花纷(fen)纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
1.乃:才。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
炎方:泛指南方炎热地区。
⑼水:指易水之水。