译文
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
廉正的人重义,骏马不需要加(jia)鞭(bian)。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上(shang)了淡黄色,自(zi)古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史(shi)大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
注释
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
12.堪:忍受。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”