译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
斜月朦(meng)胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔(rou)瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
韦大人你可以静(jing)静地细听,我把自己的往事(shi)向你直(zhi)陈。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
泪水湿透了罗巾无法入睡(shui)好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经(jing)失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
莫非是情郎来到她的梦中?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
注释
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
5不为礼:不还礼。
⑶宿:过夜。行人:旅客,指作者自己。可:当。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(6)顷之:过一会儿。