译文
简狄深居九层瑶(yao)台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达(da)。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早(zao)观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时(shi)候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
旧时的舞衣与檀板都(du)黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
世情本来就是厌(yan)恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
为了活命我经常到异地去(qu)避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
念 :心里所想的。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。