译文
料峭的寒风催着换上了(liao)厚衣服，到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了，它一来，不但把枫叶变红，还把人的头发变白了。
朱雀桥边一些野草开花，《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜(xie)挂。当年王导、谢安檐下的燕子，如今已飞进寻常百姓家中。
十个太阳轮番照射，金属石头都熔化变形。
头发遮宽额，两耳似白玉。
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄(qi)风寒雨昼夜摧残呢？
劝大家举杯为乐，喝醉了就什么都不知道了。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士，贤士因为这个缘故归附他，而孟尝君终于依靠他们的力量，从像虎豹一样凶残的秦国(guo)逃脱出来。唉！孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了，哪里能说是得到了贤士！如果不是这样，（孟尝君）拥有齐国强大的国力，只要得到一个贤士，（齐国）就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国，还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗？鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上，这就是贤士不归附他的原因。
玉楼上春风拂动杏花衣衫，娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣，懒得梳妆打(da)扮，眉影变淡，粉香全消，首饰(shi)全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗，在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来？
叫一声家乡的爹和娘啊，女儿出嫁的道路又远又长。
即使乐毅再生，到如今这样的形势，也只有逃命的份儿。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
片刻云雾扫去显出众峰峦，抬头仰望山峰突兀插云空。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子，悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟，秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中，不仅有美妙的音乐，还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小，不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔，邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程，轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾，天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微，手持神符，让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨，殿高万丈，玉树夹生于道旁，门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海，向东经过王母的居所。俯观五岳之间，人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙，得道后长出羽翼，得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后，上天便派龙下来迎接，黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊，希望与黄帝相约在天上。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然一回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
御史台来了众多英贤，在南方水国，举起了军旗。
注释
2、偃蹇：困顿、失志。
[5]沂水：县名。今属山东省。
仇雠：“雠”与“仇”同义，仇敌。
155.抑：勒马不前。骛（wu4务）：奔驰。若:顺，指进退自如。
④茶瓯（ōu）：一种茶具。
⑨魁闳：高大。