译文
文思教捷下(xia)笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
这和如今的(de)(de)某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
您先前要我的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对(dui)问",非常好,可要寄给我一本。我近(jin)来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
山上有纪念羊枯(ku)的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育(yu)雏子病了!
注释
尽:凋零。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
③赚得:骗得。
19.元丰:宋神宗的年号。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。