译文
萤火虫有(you)光非真的(de)火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法(fa)令(ling),屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
“有人在下界,我想要帮助他。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
①郭:外城。野死:战死荒野。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
3.虚氏村:地名。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。
曙:破晓、天刚亮。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。