译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两(liang)岸山上到处跑着猿猴。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
良工巧匠们不知经过多少年的锻(duan)造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得(de)干干净净。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从(cong)三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节(jie),确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
4.张目:张大眼睛。
4.白首:白头,指老年。