译文
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗(yi)弃的贾谊,有机会推荐一下。
人心又不是(shi)草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛(tong)苦可想而知。)其六
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外(wai)作客飘零未能回转家门。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
我恨不得
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
花开(kai)不败,月亮也会升(sheng)起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳(liu)的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
快进入楚国郢都的修门。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
(21)白圭:战国初中山国之将,连失六城,中山国君要治他死罪,他逃到魏国,魏文侯厚待他,于是他助魏攻灭了中山国。
10.京华:指长安。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
②荡荡:广远的样子。
(199)悬思凿想——发空想。
⑶帝子:屈原《九歌》:“帝子降兮北渚。”注者多认为帝子是尧女,即舜妻。
⑺一任:听凭。
⑹老:一作“去”。