译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你(ni)我都在天涯共相望。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春(chun)天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心(xin)去看被元军摧毁了的南京城呵(he)。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
细雨止后
你的踪迹遍(bian)布中原,结交尽是豪杰。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
16、鬻(yù):卖.
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
11.窥:注意,留心。
291. 先引:在前引路,是隆重的礼节。
恨别:怅恨离别。