译文
江水(shui)缓缓流动,和我(wo)的(de)心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出(chu)一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少(shao)秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
就(像家父管理的)这样已(yi)经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她(ta)呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
口衔低枝,飞跃艰难;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁(ge);低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
17.辄:总是,就
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。