译文
刚才出东门的时(shi)候,就不想着再回来了。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
“魂啊归来吧!
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
希望(wang)迎接你一同邀游太清。
慈母用手中的针(zhen)线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂(chui)杨轻拂的河岸。
喂饱马儿来到城(cheng)郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
山(shan)峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表(biao)达你的一片痴心(xin)。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟(se)的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
揉(róu)
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
【欲苟顺私情,则告诉不许】
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
(8)西施:春秋末越国美女。越王勾践把她献给吴王夫差,成为夫差最宠爱的妃子。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。