译文
我(wo)听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到(dao)滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令(ling),今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄(lu)都可以得(de)到。
稀(xi)疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
应该知道北方正(zheng)当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
及:比得上
⑼周道:大道。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑩讵:表示反问,岂。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。