译文
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到(dao)了晚年,有弟子把艺(yi)术继承发扬。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还(huan)没有回到自己的家乡。在这生病之际,头(tou)发蓬乱,宿在古城(cheng)哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊(yi)尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
举笔学张敞,点朱老反复。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解(jie)嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
注释
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
一时:一会儿就。
(23)决(xuè):疾速的样子。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。