译文
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
容忍司马之位我日增悲愤。
一(yi)处处毁坏倒塌的矮墙,缭(liao)绕(rao)着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
拂拭去残碑上的尘土(tu),当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分(fen)地是,皇帝当初对岳飞是何(he)(he)等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心(xin)情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
11.待:待遇,对待
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。