译文
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
种田郎荷锄(chu)听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
可(ke)惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临(lin)颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏(zou)明朗,超群出众,当代第一,从皇宫(gong)内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有(you)公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。
非:不是
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑹可怜:使人怜悯。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。