译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
难(nan)忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
最可爱的是那九(jiu)月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又(you)是怎样将灵龟钓离大海?
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动(dong)小船,桓公吓得脸色都变了(liao),他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳(yang)光直照(到水底),(鱼的)影子映(ying)在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(jian)(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
犹(yóu):仍旧,还。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。