译文
我愿手(shou)持旌麾去吴兴上任,乐游(you)原上再望望风雨昭陵。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的(de)云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
大自然永恒地运转,悠悠长存(cun),而人生却何其短暂!一百年(nian)还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命(ming)也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
那儿有很多东西把人伤。
后稷原是嫡生长子(zi),帝喾为何将他憎(zeng)恨?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑺墉(yōng拥):墙。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
11.端:顶端
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。