译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
啊,哪一个能传达我的(de)意见,问一个问题,在你们一家人中间:
采莲女的罗裙绿得(de)像荷叶(ye)一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认(ren),听到歌声才发觉池中有人来采莲。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当(dang)成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你是神明的太守,深知仁心爱民。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节(jie)然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
注释
玉:像玉石一样。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
殁:死。见思:被思念。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。