译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
《落花落》王勃 古诗了下(xia)来,纷纷扰扰悄(qiao)无声息地落了下来。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香(xiang)尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
身上的明珠闪闪发光(guang),珊瑚和宝珠点缀其间。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一(yi)起拿筷子击打盘(pan)儿吟唱诗歌。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
春风(feng)从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
13.操:拿、携带。(动词)
④伤:妨碍。
32、诣(yì):前往。
⑸兰红:即红兰,植物名,秋开红花。江淹《别赋》:“见红兰之受露,望青楸之催霜。”忆潇湘:比喻分别在天涯的亲人,相互在殷切地思念着。传说舜南巡时,其妃娥皇、女英未同行,她们深感不安,随后赶去。在洞庭湖畔时,闻舜已死,悲痛不已,溺于湘水而死。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
④卷舒:形容荷叶的姿态。卷,卷缩。舒,伸展。开合:形容荷花的姿态。开,开放。合,合拢。
烟中:烟雾缭绕之中。
(18)微:无,非。