译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
远看天边的树林活象是(shi)荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
梅伯受刑剁成(cheng)肉酱,箕子装疯消极避世。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南(nan)汀洲。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长(chang)廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷(ting)上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
6亦:副词,只是,不过
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
5.因:凭借。
狙:猴子。