译文
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
昔日石人何在,空余荒草野径。
吟唱之声逢秋更苦;
在器物上雕镂花纹图形,是(shi)损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺(shun)利地成长。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
碧绿的圆荷天生净洁,向(xiang)着清浅的沙(sha)洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我离开京城刚刚度(du)过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
⑸急景:同“短日”,急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗:“西风吹急景,美人照金井。”忽:一作“倏(shū)”,迅速。“云”字无义。
274. 拥:持,掌握的意思。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。