译文
如今我(wo)就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明(ming)月照耀的楼上相思?
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装(zhuang)。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年(nian)便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
想起两朝君王都遭受贬辱,
魂魄归来吧!
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
29、精思傅会:精心创作的意思。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
婴:缠绕,这里指疾病缠身
于:在。