译文
她姐字惠芳,面目美如画。
山上有树(shu)木啊树木有丫(ya)枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一(yi)气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩(pei)带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚(gang)刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
奉(feng)命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀(xiu)。
注释
[8]乡老:乡村中的头面人物。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
观其:瞧他。其,指黄石公。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
12 岁之初吉:指农历正月。