译文
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将(jiang)和莫(mo)邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的(de)时机!
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积(ji)累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
长(chang)江延绵(mian)曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。